|
Szczepy
Winne:Grape
Types:
|
|
Czerwone
Red
|
|
Podstawy
wiedzy
o
winie:Wine
knowledge
basic:
|
|
Kraje
i
Regiony:Countries
&
Regions:
|
|
Argentyna
Argentina
|
|
D.O.C
San
Rafael
D.O.C
San
Rafael
|
|
Vistalba
Valley
Vistalba
Valley
|
|
D.O
Central
Valley
D.O
Central
Valley
|
|
D.O
Maipo
Valley
D.O
Maipo
Valley
|
|
D.O
Colchagua
Valley
D.O
Colchagua
Valley
|
|
D.O
Lontué
Valley
D.O
Lontué
Valley
|
|
D.O
Ribera
del
Duero
D.O
Ribera
del
Duero
|
|
D.O
Rueda
D.O
Rueda
|
|
Wino
i
potrawy:Wine
&
Food:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nasi
Partnerzy:Our
Partners:
|
|
|
Producenci:Producers:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Design
Your
cellar
Each
wine
has
its
own
ageing
capacity.
Most
of
the
wines
in
the
market
are
in
their
best
when
consumed
young,
which
means
2-3
years
after
their
production.
Wine
released
to
the
market
is
always
ready
for
immediate
consumption.
However,
there
are
a
few
wines,
which
develop
their
best
characteristics
after
a
couple
of
years
of
storing
in
appropriate
conditions.
The
simplest
and
also
the
most
effective
way
to
practice
systematic
"cellaring"
is
to
buy
a
box
of
the
same
wine
and
to
drink
each
every
now
and
then.
In
this
way
it
will
be
possible
to
see
how
the
wine
develops.
The
same
method
will
also
help
you
to
realize
how
do
you
prefer
a
particular
wine.
Three
main
factors
decide
about
the
aging
potential
of
wine;
tannins,
alcohol
and
the
level
of
sugar.
For
each
of
them,
the
higher
concentration
in
the
wine,
the
higher
its
capacity
to
mature
in
the
bottle.
The
best
way
to
find
out
about
the
storage
capacity
of
the
specific
wine
is
to
consult
the
wine
merchant
who
has
sold
it
to
you.
If
such
consultation
is
not
possible
and
you
still
have
doubts
whether
the
wine
is
suitable
for
longer
storage,
better
drink
it
young.
It
may
be
extremely
frustrating
to
store
a
bottle
for
a
couple
of
years
just
to
discover
that
the
wine
is
in
a
bad
condition
when
opened.
As
a
general
rule,
white
wines
are
more
delicate
and
have
shorter
storage
capacity
than
red
wines.
Regardless
of
the
type
of
wine,
there
are
several
tips
for
storing,
which
will
help
us
to
preserve
and
develop
their
best
qualities.
Temperature
Extreme
or
fluctuating
temperatures
are
the
worst
enemies
of
wine
preservation.
In
general,
the
higher
the
temperature,
the
faster
proceeds
wine
maturation.
Therefore,
the
best
temperature
for
storing
wine
is
moderately
low.
Temperatures
between
10
and
14°C
are
commonly
considered
to
be
optimal
for
wine
to
reach
its
apogee.
Fluctuating
temperatures
dilate
and
contract
the
wine
in
the
bottle.
If
the
cork
is
not
of
the
best
quality
and
does
not
seal
the
bottle
completely,
there
is
a
danger
that
small
amounts
of
air
will
get
inside.
Wine
ageing
should
take
place
in
the
absence
of
oxygen.
If
any
air
gets
mixed
with
the
wine,
this
will
rapidly
prove
fatal
to
the
liquid
in
the
bottle.
Wine
will
be
ruined
within
a
couple
of
weeks
or
even
days.
The
older
the
wine,
the
less
elastic
the
cork
is
and
therefore
wines
for
long
storage
are
more
vulnerable
to
temperature
changes
than
younger
ones.
Darkness
Any
light,
but
especially
ultra
violet
rays,
damage
wine
very
rapidly.
Therefore,
wine
should
be
stored
in
darkness
and
the
darker
environment
in
the
cellar,
the
better
for
the
wine
stored
in
it.
The
best
are
the
underground
cellars,
storage
space
under
the
staircase,
in
the
cupboard
or
in
the
garage
(if
it
maintains
constant
temperatures).
Ventilation
The
storage
location
should
secure
the
air
circulation
and
permanent
supply
of
air.
This
will
allow
avoiding
unpleasant
smells
and
mould.
Apart
from
that,
it
is
worth
to
remember
that
wine
is
a
"living"
product,
which
breaths
through
the
cork.
Lack
of
ventilation
brings
with
it
also
a
danger
of
polluting
wine
in
the
bottles
stored
in
the
cellar.
Humidity
The
optimal
level
of
humidity
in
the
storage
is
65
to
80%.
Less
than
50%
air
humidity
will
dry
the
corks,
which
will
loose
their
sealing
capacity.
On
the
other
hand,
highly
saturated
air
(more
than
80%)
will
deteriorate
the
labels,
making
identification
of
our
wines
a
challenging
task.
Vibration
Vibrations
from
the
environment
around
the
cellar
disrupt
the
slow
process
of
biochemical
development
in
wine
and
may
destroy
the
best
wines.
Therefore,
all
possible
vibrations
should
be
eliminated.
Wine
should
be
stored
in
the
quietest
area
of
the
house.
This
should
be
the
place
in
a
reasonable
distance
from
engines
or
any
other
sources
of
vibration,
like
washing
machines,
pumps,
motors
or
generators.
You
should
not
also
open
a
bottle
right
after
its
journey
from
the
shop
to
home
in
a
shaking
car.
Wine
should
calm
down,
for
which
it
needs
a
couple
of
days,
optimally
a
week.
Advisable
places
for
a
cellar:
- Especially
designed
house
cellar
- Storage
space
hidden
in
a
wardrobe
- Storage
space
or
a
cellar
built
under
the
staircase
- 'Wine
refrigerator'.
Special
refrigerators
for
storing
wines
are
available
in
the
market.
They
keep
a
stable
temperature
between
10
to
14°C
and
do
not
remove
humidity
from
the
air.
There
is
also
a
possibility
to
convert
a
regular
refrigerator
into
the
'wine
refrigerator',
suitable
for
wine
storage.
Places,
which
will
not
make
a
good
storing
space
for
wine:
- On
top
of
the
fridge
(too
hot,
light
and
under
vibrations
from
the
fridge
compressor).
- Any
location,
which
is
used
to
store
other
items
characterized
by
strong
odors,
like
paints,
oil,
fuel,
etc.
Additional
tips:
- It
is
a
wise
idea
to
divide
the
storage
area
into
the
short
time
storage
(wines
for
consumption
within
next
6
months)
and
long
time
storage
(for
consumption
in
the
further
future).
- Keep
the
bottles
in
horizontal
position.
In
that
way
the
cork
is
not
getting
dry
and
the
wine
preserves
its
best
characteristics.
Try
not
to
move
the
wine
until
you
decide
to
open
it.
If
the
wine
is
going
to
be
decanted,
turn
the
bottle
into
vertical
position
24
hours
before
opening
in
order
to
allow
the
sediments
to
settle
in
the
bottom
of
the
bottle.
- Make
your
own
cellar
book
to
keep
the
records
of
your
wines.
Zaprojektuj
swoją
piwniczkę
Każde
wino
ma
odrębną
zdolność
do
przechowywania.
Większość
win
znajdujących
się
na
rynku
najlepiej
konsumować
jako
wina
młode,
to
znaczy
nie
więcej
niż
2
do
3
lat
od
roku
produkcji.
Wszystkie
wina
sprzedawane
na
rynku
nadają
się
do
natychmiastowej
konsumpcji,
jednakże
są
wina,
które
odsłaniają
swe
najlepsze
cechy
dopiero
po
kilku
latach
przechowywania
we
właściwych
warunkach.
Najprostszą,
a
także
najbardziej
efektywną
metodą
sprawdzenia
zmieniających
się
z
czasem
właściwości
wina
jest
kupienie
skrzynki
tego
samego
wina
i
spożywanie
każdej
butelki
w
znacznych
odstępach
czasowych.
W
ten
sposób
poznamy
zmieniające
się
właściwości
tego
samego
wina,
a
także
przekonamy
się,
w
jakim
stanie
smakuje
nam
ono
najlepiej.
O
potencjale
do
dojrzewania
wina
decydują
trzy
podstawowe
elementy:
taniny,
poziom
alkoholu
i
zawartość
cukru.
W
każdym
wypadku
im
większe
natężenie,
tym
lepsze
właściwości
danego
wina
do
dojrzewania
w
butelce.
Najlepszym
sposobem
sprawdzenia
czy
dane
wino
nadaje
się
do
dłuższego
przechowywania
jest
zasięgnięcie
porady
w
miejscu,
w
którym
je
nabyliśmy.
Jeżeli
taka
konsultacja
nie
jest
możliwa,
a
w
dalszym
ciągu
nie
jesteśmy
pewni
czy
wino
można
przechowywać,
najlepiej
wypić
je
jeszcze
jako
wino
młode.
Niezmiernie
frustrującym
doświadczeniem
może
być,
gdy
po
kilku
latach
przechowywania
w
piwniczce,
okazuje
się,
że
otwarte
wino
jest
w
złym
stanie.
Jako
ogólną
zasadę
przyjmuje
się,
że
wina
białe
są
delikatniejsze
i
mają
niższy
potencjał
do
dojrzewania
niż
wina
czerwone.
Niezależnie
jednak
od
typu
wina,
które
chcielibyśmy
przechować,
istnieje
kilka
ważnych
reguł,
których
przestrzeganie
pomoże
zachować
jakość
wina,
a
także
wydobyć
z
niego
jego
najszlachetniejsze
cechy.
Temperatura
Ekstremalne
lub
zmieniające
się
temperatury
są
największym
wrogiem
przechowywanego
wina.
Im
wyższa
temperatura,
tym
szybciej
następuje
proces
dojrzewania
wina.
Dlatego
też
najlepiej
przechowywać
wino
w
temperaturze
umiarkowanie
niskiej.
Powszechnie
uznaje
się,
że
optymalna
temperatura
w
miejscu
przechowywania
wina
powinna
oscylować
pomiędzy
10
a
14°C.
Zmiany
temperatury
rozszerzają
i
zmniejszają
objętość
wina
znajdującego
się
w
butelce.
Jeżeli
korek
nie
jest
najwyższej
jakości
i
niekompletnie
izoluje
wino
w
butelce,
w
tych
warunkach
zwiększa
się
możliwość,
że
dostanie
się
do
niej
pewna
ilość
powietrza.
Dojrzewanie
wina
powinno
przebiegać
w
warunkach
beztlenowych.
Jakakolwiek
ilość
powietrza,
która
dostanie
się
do
butelki,
ma
fatalne
skutki
dla
jakości
wina.
Będzie
ono
zniszczone
w
przeciągu
tygodni,
a
nawet
dni.
Im
starsze
wino,
tym
mniej
elastyczny
jest
korek
butelki.
Dlatego
też
szczególnie
starsze
roczniki
wymagają
stałej
temperatury
i
są
bardziej
podatne
na
jej
zmiany.
Ciemność
Jakiekolwiek
światło,
a
szczególnie
promienie
ultrafioletowe,
źle
wpływają
na
wino.
Dlatego
też
powinno
być
ono
przechowywane
w
warunkach
całkowitej
ciemności.
Im
ciemniej
w
naszej
piwniczce,
tym
lepiej
dla
wina
w
niej
składowanego.
Najlepsze
są
piwniczki
znajdujące
się
pod
ziemią,
ale
także
te
wbudowane
pod
schodami,
w
ciemnym
pomieszczeniu,
takim
jak
np.
szafa
lub
w
garażu
(o
ile
zachowuje
on
stałą
temperaturę).
Wentylacja
Lokalizacja
piwniczki
powinna
być
tak
dobrana,
aby
zapewnić
do
niej
stały
dopływ
powietrza.
Zapobiegnie
to
gromadzeniu
się
przykrych
zapachów
oraz
pleśni.
Dodatkowo,
warto
pamiętać,
że
wino
jest
produktem
"żywym"
i
cały
czas
reaguje
na
otaczające
je
środowisko
oddychając
przez
korek.
Zapewnienie
odpowiedniej
wentylacji
w
piwniczce
zapobiegnie
zanieczyszczaniu
się
win
w
niej
przechowywanej.
Wilgotność
Optymalny
poziom
wilgotności
w
piwniczce
powinien
osiągać
od
65
do
80%.
Mniej
niż
50%
wilgotność
powietrza
spowoduje
wysuszanie
korków
w
butelkach,
których
właściwości
izolacyjne
się
pogorszą.
Z
drugiej
strony,
wilgotność
powyżej
80%
spowoduje,
że
zniszczone
zostaną
etykiety
na
butelkach
i
rozpoznanie
wina,
które
przechowujemy
może
stać
się
nie
lada
wyzwaniem.
Wibracje
Wibracje
w
środowisku
otaczającym
wino
przeszkadzają
wolno
przebiegającym
procesom
biochemicznym
zachodzącym
w
dojrzewającym
winie
i
mogą
spowodować
zepsucie
nawet
najlepszych
gatunków.
Wino
powinno
być
przechowywane
w
najspokojniejszym
zakątku
domu,
odpowiednio
oddalonym
od
wszelkich
źródeł
wibracji,
takich
jak
silników,
pralek
automatycznych,
pomp
lub
generatorów.
Nie
powinno
się
także
otwierać
butelki,
która
właśnie
odbyła,
w
trzęsącym
się
samochodzie,
drogę
ze
sklepu
do
domu.
Wino
powinno
się
uspokoić,
do
czego
potrzebuje
kilku
dni,
a
najlepiej
około
tygodnia.
Miejsca
polecane
na
umiejscowienie
piwniczki:
- Specjalnie
zaprojektowana
piwnica
domowa
- Miejsce
składowania
przygotowane
w
ciemnej
szafie
lub
szufladzie
- Piwniczka
wbudowana
we
wnękę
pod
schodami
- Lodówka
do
wina.
Na
rynku
można
nabyć
specjalne
lodówki
do
przechowywania
wina,
które
trzymają
temperaturę
od
10
do
14°C,
a
także
odpowiedni
poziom
wilgotności
powietrza.
Istnieje
też
możliwość
przerobienia
zwykłej
lodówki
na
lodówkę
odpowiednią
do
przechowywania
wina.
Miejsca,
które
nie
nadają
się
na
piwniczkę:
- Na
lodówce
(zbyt
wysoka
temperatura
oraz
wibracje)
- Jakiekolwiek
miejsce,
w
którym
przechowywane
są
inne
produkty
o
silnym
zapachu,
takie
jak
farby,
oleje,
paliwo,
etc.
Dodatkowe
rady:
- Dobrze
jest
podzielić
miejsce
składowania
wina
na
piwniczkę
dla
win,
które
zostaną
spożyte
w
przeciągu
6
miesięcy
i
na
część
przeznaczoną
dla
tych
win,
które
zamierzamy
przechowywać
dłużej.
- Ważne
jest
aby
przechowywać
butelki
w
pozycji
horyzontalnej.
Leżąca
butelka
powoduje,
że
korek
wina
jest
cały
czas
zamoczony
i
nie
wysycha,
co
pozwala
na
zachowanie
najlepszych
cech
wina.
Należy
unikać
przenoszenia
wina
aż
do
momentu
kiedy
ma
zostać
wypite.
Jeżeli
mają
Państwo
zamiar
dekantować
wino,
najlepiej
na
24
godziny
przed
podaniem
postawić
butelkę,
tak
aby
wszystkie
zanieczyszczenia
opadły
na
dno.
- Warto
też
prowadzić
księgę
piwniczki,
w
której
będziemy
rejestrować
aktualny
stan
jej
zasobów.
|
|
|
|
Koszyk
z
zakupami:
Shopping
Basket:
jest
pusty
is
empty
|
|
|
|
|
PROMOCJA
PROMOTION
|
|
|
|
|
|
|
Copyright
2004
Wineria
Sp.
z
o.o.
Created
by
| |